А в тому саду

Ноти у PDF

А в тому саду
Чисто метено
Ще й хрещатим барвіночком
Дрібно плетено.

А в тому саду
Ніхто не бував,
Лиш молодий Андрієчко
Коня попасав.

Коня попасав,
На дудочку грав,
З буйним вітром Андрієчко
Розмовоньку мав.

А в тому саду
Чисто метено
Ще й хрещатим барвіночком
Дрібно плетено.

Chattanooga Choo Choo

Ноти у PDF

Pardon me, boy,
Is that the Chattanooga choo choo?
Track twenty-nine!
Boy, you can give me a shine.

Can you afford
To board a Chattanooga choo choo?
I've got my fare
And just a trifle to spare.

You leave the Pennsylvania Station 'bout a quarter to four,
Read a magazine and then you're in Baltimore.
Dinner in the diner -
Nothing could be finer
Than to have your ham an' eggs in Carolina.

When you hear the whistle blowin' eight to the bar,
Then you know that Tennessee is not very far.
Shovel all the coal in
Gotta keep a-rollin'
Woo, woo, Chattanooga there you are!

There's gonna be
A certain party at the station.
Satin and lace
I used to call funny face.
She's gonna cry
Until I tell her that I'll never roam,
So, Chattanooga choo choo,
Won't you choo-choo me home?
Chattanooga choo choo,
Won't you choo-choo me home?

Гей, соколи!

Українською мовою у виконанні Володимира Вірменського:


Польською мовою у виконанні "Піккардійської терції":


Ноти у PDF

Гей, десь там, де чорні води,
Сів на коня козак молодий.
Плаче молода дівчина,
Їде козак з України.

Приспів:

Гей, гей, гей, соколи,
Оминайте гори, ліси, доли.
Дзвінь, дзвінь, дзвінь, дзвіночку,
Степовий жайвороночку!

Гей, гей, гей, соколи,
Оминайте гори, ліси, доли.
Дзвінь, дзвінь, дзвінь, дзвіночку,
Мій степовий, дзвінь, дзвінь, дзвінь!

Жаль, жаль, за милою,
За рідною стороною.
Жаль, жаль, серце плаче,
Більше її не побачу.

Приспів.

Плаче, плаче, дівчинонька,
Люба моя ластівонька.
А я у чужому краю,
Серце спокою не має.

Приспів.

Меду-вина наливайте.
Як загину - поховайте
На далекій Україні
Коло милої дівчини.

Приспів.